在婚禮當中,除了看新娘正不正、禮服水不水之外,我覺得最畫龍點睛的元素就是影片了,影片的功用有兩個,一個是向父母表達不好意思說出的感謝,另一個則是人生的濃縮,對觀禮的貴賓有一個清楚的交代!

從籌備婚禮開始,我就決定要做兩支影片,一支成長影片一支愛情影片,我也知道作影片是一個大關卡,我不想落入一般流水帳的俗套,但是又苦於沒有新的點子,而且因為是二月份就開始寫腳本,那時根本沒時間壓力,所以一個星期拖過一個星期,到五月的時候始終沒有滿意的進度。不過影片這種東西有時還是需要靠靈感的,記得愛情影片的腳本,是有一次在搭高鐵往高雄的路上突然哪條神經開通了,所以就在那短短1.5小時的車程,我居然就把腳本寫完了,完成後我自己也超意外的。

下面就為我製作愛情影片的過程來做個小小的紀錄吧!

 

 選歌

愛情影片的歌曲應該算蠻好選的,因為無論本國外國,愛情歌都是一拖拉庫。可是我有一種傲骨不想使用耳熟能詳的芭樂歌,所以設定要選外國音樂。曲風要溫柔,歌詞也要符合婚禮。

(一) 原本我是看上這首:

神隱少女片尾曲 いつも何度でも(直到永遠)   

作詞:覚和歌子  作曲:木村 弓   主唱:木村 弓      [欣賞歌曲]

 

呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも心踊る 夢を見たい

悲しみは 数えきれないけれど
その向こうできっと あなたに会える

繰り返すあやまちの そのたびひとは
ただ青い空の 青さを知る
果てしなく 道は続いて見えるけれど
この両手は 光を抱ける

さよならのときの 静かな胸
ゼロになるからだが 耳をすませる
生きている不思議 死んでいく不思議
花も風も街も みんなおなじ

呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも何度でも 夢を描こう
悲しみの数を 言い尽くすより
同じくちびるで そっとうたおう
閉じていく思い出の そのなかにいつも
忘れたくない ささやきを聞く
こなごなに砕かれた 鏡の上にも
新しい景色が 映される

はじまりの朝 静かな窓
ゼロになるからだ 充たされてゆけ

海の彼方には もう探さない
輝くものは いつもここに
わたしのなかに 見つけられたから

似乎在心靈深處 一直呼喚著
經常能感受到一股怦然心動 希望能在夢中相見

許許多多的悲傷 數也數不清 但是
一定會再另一處 和你相遇

在重覆錯誤的那趟旅程中 人們啊
只知道像青空一樣的天藍色
無邊無際地 能看見不斷向前延伸的道路 但是
就用這雙手 緊緊擁抱住光芒

說再見的時候 平靜的心胸
一切歸零之後 請側耳傾聽著

生是如此不可思議 死也是如此不可思議
花也是 風也是 街道也是
全部都如此相同

似乎在心靈深處 一直呼喚著
經常一次又一次地 在夢裡描繪著

與其說盡數不完的悲傷
倒不如用相似的唇 輕輕地吟唱著

閉上眼睛就會出現 長存在心中的回憶
無法忘懷 所聽見的低低細語

碎裂的鏡子上方 也會
映照出新的景色

在開始的早晨 靜謐的窗口
一切歸零之後 反而漸漸充實

不用再去追尋海的彼方
光輝耀眼的寶物 一直都在這裡
就在我的心中 一定會看得見

 

這首曲調很輕快,識別度又高,我真的很喜歡,可是後來去查一下歌詞,好像悲多於喜,而且回想神隱少女這部動畫,其實結局男女主角並沒有真的在一起,其實如果不在意這些,這是一個不錯的選擇,可是基於自己擁有「想太多」的性格,所以我放棄它了。

 

 

 

(二)其次是Ryan推薦給我一個他很喜歡的日本樂團歌曲

ずっと2人で(永遠兩個人)  

作詞/作曲:TAKURO   主唱:Glay樂團      [欣賞歌曲(Glay現場演唱會版)]

Oh Tiny Memory
はしゃいだ夜も今はザワメキを忘れ
幼い日々の面影 そっと苏る
いつでも侧にいて 笑颜をくれないか
静かな爱の中 心からそう思うよ

ねぇ あの夜の泣き颜の理由
闻ける筈なんてない
こみあげる涙に素颜の梦を映してた
生まれた街を出て 寄り添う2人の事
言叶は时として 伤つけてしまうけれど

2人抱きしめた恋を
离せずに永远の祈りを
あの日あなたに出逢わなければ
爱しさも知らないままに

Oh You're My Everything
ただ一度だけあなたに话した梦に
何一つ そう何一つ嘘などないから

二度とは戻れない 激しい恋をしたね
悲しい笑颜の日には 细い手を握りしめた
“2人にどうぞおだやかな爱を…”

2人抱きしめた恋を
离せずに永远の祈りを
あの日あなたに出逢わなければ
爱しさも知らないままに

切なさも恋しさも何もかも
分け合いながら夜を越えて
ずっと2人で生きてゆこう
幸せになれる様に

Too Young
I Can't Live Without Your Love Wow
Don't Leave Me All Alone
Tonight
Thank You For Your Million Smile
In My Life
Never Change My Heart

Oh Tiny Memory (渺小的記憶啊)

就在那個喧鬧的夜晚可以忘記一切
那個純真年代的憂鬱 卻又在今晚憶起
你會永遠在我身邊 對我綻放微笑嗎?
在這份寧靜的愛情裡 我有著這麼樣的感受

嘿 你要我永遠不要過問那晚你流淚的理由
湧出的淚水 映出你毫無遮掩的夢想

離開出生的城镇 一起來奮鬥的兩人
有時候會因為言語而傷害到彼此

我們所緊握的這一份愛戀
祈望它不會分離地直到永遠
那一天 要是没有與你相遇
今天我不會懂愛的真義

Oh You're My Everything (你是我的一切)
我曾向你傾訴過的夢想 其實沒什麼
在那樣的情景下 卻都如此真實

我們的愛沒有退路 但是如此的強烈
在悲傷的笑容浮現那一天 我會緊握著你顫抖的手告訴你
我們一定也會有那樣平和的日子

我們所緊握的這一份愛戀
祈望它不會分離地直到永遠
那一天 要是没有與你相遇
今天我不會懂愛的真義

讓我們一起渡過這些夜晚
共同分享快樂悲傷
永遠兩個人 一起生活下去吧
終將迎接快樂的日子

Too Young
I Can't Live Without Your Love Wow
Don't Leave Me All Alone
Tonight
Thank You For Your Million Smile
In My Life
Never Change My Heart

這首歌曲很有故事喔!據說這是當年Glay樂團的主唱TERU姊姊結婚時,他寫給姊姊的歌曲,據說在婚禮上撥放這首歌,還讓姊姊當場感動到淚流不止。而且看他歌詞寫著「離開出生的城鎮 一起來奮鬥的兩人」,讓我覺得好像跟Ryan和我在加拿大認識的過程有點契合,另外歌曲夠長,每一段層次又分明,很適合鋪陳,所以不選他要選誰呢?

 

 腳本架構

對於影片製作我真的下了很大的功夫,在開始著手之前,不知道已經看過幾百人做的愛情影片了,但到最後,我得到一很務實的心得:太炫的動畫我做不來,太跳痛的架構會讓人不知所云。而且,當時也要結婚的同事柯柯也告訴過我,一支成功的結婚影片,技術高超、動畫炫麗根本就不是重點,重要的是你的故事內容,你的影片陳述是否能打動人心。這句話真是非常有道理。所以,最後我還是選擇採用平舖直述交代法。

但我覺得比較幸運的是,我和Ryan的相識過程是特別的,經歷的回憶是特別的,就連名字也是特別的(但這部份影片裡並沒有多加著墨),所以前半段我自己以為是還蠻有亮點的喔!口說無憑,直接來看吧!

 

 我們的愛情故事,請欣賞

 

直到做完那一刻,我才驚覺原來我們曾經一起去過這麼多地方,說這是多偉大的事情也談不上,可是生活不就是這樣一點一滴累積起來的嗎?

未來,希望我們能常保當時的心情,去發掘、去體驗更多精彩的事物。

 

CHENG, SHIOU WEN 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()